Drucken

Am 13. November 2012 wurde in Neumarkt ein 40-tonner , 100 m3 Sattelschlepper (LKW) für einen Hilfstransport nach Arad, Sanktanna und Hatzfeld (Jimbolia) Rumänien beladen.

Unter anderem wurden dabei 25 baugleiche Fahrräder, gespendet von der Stadt Neumarkt, verlanden. Der Oberbürgermeister der Stadt Neumarkt, Thomas Thumann, spendete diese aus dem Fundus der Verkehrsschule Woffenbach für die Stadt Arad, die diese wiederum selbst für die Schulung von Kindern ud Jugendlichen im Bereich der Verkehrserziehung einsetzen wird. Die 22 Krankenhausbetten waren für das Altenheim in Hatzfeld (Jimbolia) in Rumänien bestimmt.

Anbei einige Bildimpressionen:

oben: Bilder vom Beladen des Hilfstransportes in Neumarkt.

Vizebürgermeister von Arad, Levente Bognar (rechts) nimmt die gespendeten Fahrräder in Arad in Empfang.

Presseberichte über den Hilfstransport:

Bericht Mittelbayerische Zeitung (online) vom 14.11.2012
Bericht Neumarkter Nachrichten vom 14.11.2012
Bericht Neumarkter Tagblatt vom 14.11.2012

Danksschreiben der Leiterin des Altenheims in Hatzfeld, Maria Patrolea (original)

Übersetzung des Danksschreibens in deutscher Sprache

Weitere Bilder in der Bildergalerie.